Montag, 8. Dezember 2008

Zufall und Komposition Komplexe Schichten Workshop Complex design

Ein wunderbares, arbeitsintensives Wochenende liegt hinter uns. Hier ein paar Fotos von den Ergebnissen.
Le dernier cours cette année, très amusant et intensif. Voilà quelques photos des oeuvres.
The last weekend workshop in surface design, with really busy students! See some photos of the student works.




Wir arbeiteten mit Reaktivfarben in allen Variationen. Und weil das Papier im letzten Workshop so attraktiv war, arbeiteten wir auch dieses Wochenende damit. On a travaillé avec les peintures réactives en plusieures variations. Et comme le papier était tellement attractif dès le dernier cours, on travaillait aussi avec ce matériel ce weekend-ci. We worked with fiber-reactive dyes in several variations and all the complexity. Working with paper as in the last workshop was repeated this weekend too.




Farbe, Verdicker, Ideen und Schichten, ein ganzes Wochenende lang. Peinture et idées, couche par couche, tout le weekend. Colour, Print paste, a lot of ideas and layer after layer, and very busy students at work.






Neue Workshops für 2009 sind geplant, zu finden auf meiner website und bei den jeweiligen Veranstaltern. Des nouveaux cours pour 2009 sont à trouver sur mon site et chez les organisateurs des cours. The new workshops for 2009 are to find on my website or at the workshop programms of the organisations.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen