Dienstag, 25. August 2009

Back again














Fürs Erste ein paar Inspirationen aus diesem Sommer. Bevor man in den Urlaub geht, ist das vorherrschende Gefühl, bei all der Arbeit nicht unterbrechen zu können, Projekte liegenzulassen fällt schwer und es dauert ein wenig, bis die Erholung eintritt. Aber es ist ja kein Geheimnis, dass gerade die Auszeiten soviel Inspiration und unerwartete Ideen bringen. So gesehen, sollte man sich die "breaks" viel öfter gönnen, wenn denn möglich.




Back again, see some inspirations of this summer. Always at the beginning of holidays, the feeling is doubtful: is it really possible to leave all these important projects and all this work, and to do NOTHING?? It is not easy to find a relaxed attitude. But it is really no secret that it could be the most inspirational time and to get such great new ideas when breaking.




Neben Urlaub hatte ich diesen Sommer Gelegenheit, an meinem Buch zu arbeiten, Textil-Besuch aus Brasilien zu bekommen (nochmal herzlichen Dank dafür!!!), neue Projekte anzuschieben und ein paar sehr interessante Einladungen für Ausstellungsbeteiligungen zu bekommen.







Zur gegebenen Zeit veröffentliche ich Näheres hier im Blog.

Additionaly I had the opportunity to work this summer on my first book, I had a really great visit of an textile interested woman from Brasil (thank you for this visit again!!!) and some really great invitations for new projects and exhibitions.
Im Moment gibt es viel zu tun, der September ist geprägt vom Europäischen Patchwork Meeting (http://www.patchwork-europe.com/) und dem Erscheinen meines ersten Buches in deutscher Sprache über Surface Design und Schichtentechniken.
For september we have the european patchwork meeting (http://www.patchwork-europe.com/) where I'm teaching again and the print of my book, open studio days and much more.














Kommentare:

  1. Ich bin gespannt wie ein Flitzebogen auf Dein neues Buch - mit Widmung - bitte!

    Wir sehen uns im Elsaß! - Bis dann!

    Liebe Grüße Luitgard

    AntwortenLöschen
  2. Ein Buch zu diesem Thema endlich in deutscher Sprache! Bin schon sehr gespannt.

    LG

    Elke

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Britta,
    Deine Fotografien haben mich sehr berüht - Du hast ein gutes Auge - ist ja auch kein Wunder :)
    Für Dein Buch wünsche ich Dir großen Erfolg, ich melde mich jetzt auch schon mal für ein Exemplar an.
    Viel Spaß im Elsass
    viele liebe Grüße
    Anke

    AntwortenLöschen