Zeichnen mit der Nähmaschine - Machine Doodling

Zeichnen, Skizzierien, Kritzeln, ... geht auch mit der Nähmaschine. Eine gutes Warming-up. Manchmal ist die Zeit begrenzt oder der Anfang fällt schwer. Wenn ich dann nicht im Atelier herumpirsche und aufräume (auch ein gutes warming up :)), setze ich mich an die Maschine zum Kritzeln. Interessant, was da so zum Vorschein kommt.

Esquisser par machine à coudre, ca va très bien... Dès fois, je n'ai pas le temps pour travailler avec soin à un grand projet ou je ne trouve pas le début pour des nouvelles idées. Dans ce cas, je m'assieds à la machine, n'importe-quoi dans ma tête, et je commence. Intéressant ce qui arrive.

Drawing, doodling... I love doing this by machine. Sewing whatever in my mind. Sometimes I don't have enough time for a big project or I don't find a starting point, then doodling by sewing is a wonderful warming up. I'm sure you know this too: being in the studio, tidy up, straighten up and clear away is a good warming up too, isn't it?