# 19 Augenmerker

19

Lektüre

 

I love artist books - Ich produziere davon jede Menge. Die Lektüre ist so interessant.

Kursprogramm Online

Neue Kurse 2019 eingestellt

Neue Kurse 2019 

Spannende Kurse im Atelier  - Kleine Vorschau

Ich habe die neuen Kurse hier auf dem blog auf der Kursseite eingestellt. Es gibt wieder spannende Themen und auch Blockveranstaltungen. Das Jahr beginnt mit wunderbaren Gelegenheiten, wer beispielsweise gerne eine Winterauszeit braucht, ist bei der 

Winteratelierwoche im Februar 2019

04.-07.02.2019

Im Winteratelier ist Zeit für Ideen: Monoprint

genau richtig. Dort kann man nach Herzenslust eine Woche (04.-07. Februar 2019) selbständig arbeiten, sich gelegentlich  mit den anderen austauschen und zu Fragen der Technik oder Komposition Beratung bekommen. Eigene Ideen auf den Weg bringen, mit Zeit und Muße. Ideen, die schon lange in uns schlummern und nur darauf warten, endlich begonnen zu werden.

Und wir können sie weiter verfolgen und sie in diesen Tagen schon sehr konkret ausarbeiten.

Noch ein Highlight im Februar ist der Kurs

ARTIST BOOKS

Buchkunst, Künstlerbuch und mehr

08.-10.02. 2019

In diesem Kurs werden wir ein Künstlerbuch erarbeiten. Bei freier Themenwahl kann man sich der Buchgestaltung widmen, Ideen zum Aufbau der Inhalte sowie der Präsentation ausprobieren. Wie immer ist das experimentelle Arbeiten im Vordergrund.

Und wer dann gerne noch mehr über das eigentliche Buchbinden lernen möchte, darf sich freuen:

Es gibt wie jedes Jahr wieder einen Workshop 

"Experimentelles Buchbinden" 

07.-09.03.2019

mit der Buchrestauratorin und Buchbindemeisterin 

Barbara Wittstatt - Oft

Kursergebnisse aus dem Kurs "Experimentelles Buchbinden"

Dort kann man unter fachkundiger Anleitung eigene Ideen umsetzen und das Buchbinden selbst zum Experiment machen. 

Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, kann man sich ab sofort anmelden. Bei mehr Anmeldungen als Plätze da sind, wird eine Warteliste erstellt.

Manchmal sieht man...

Meine Buchinstallation "...den Wald vor lauter Baum..." (2016)
im Hintergrund: rechts, A. Hartmann, "Ansichten von Leipzig"
und links Chr. Viering "Klonologie" (Detail)

Detail aus meiner Buchinstallation: "Manchmal..."
24 Seiten, Text und Bearbeitung, Fotografie, Drucktechniken und Stickerei
Buchhülle aus Leinen

Was macht ein Künstlerbuch aus? Was ist ein Künstlerbuch? Qualifiziert man sich schon, weil man ein Buch macht, zum oder zur Buchkünstler/in? Oder sind alle Buchunikate, die ich mache, Künstlerbuch, weil ich Künstlerin bin? 

Lassen wir das mit den Definitionen. Auch hier herrscht Vielfalt und freie Wahl.

Die Buchinstallation "...den Wald vor lauter Baum..." ist in der Reihe meiner Künstlerbücher die Aufwändigste geworden. Auftakt einer neuen Serie. Eine zweite Buchreihe zu dieser Serie ist schon in meinem Hinterkopf, es gärt und Ideen kommen und gehen. 

"Wo bleibt das Textile?" höre ich raunen... 

What is the definition of an artist book? What is an artist book, are all books that artists make, art books? Or is just the fact to create a unique book art? however - you have the choice.

This new book installation is one of the biggest I ever made. The starting point of a new series about creative processes as examples for a lot of things that happen not only in the art world.A second one is in my mind, I am spinning around, new ideas...

Whispering: "what about your textile work...?"...

Vernissage "Umblättern"

Chr. Steiner zeigt ihr Buch

Chr. Viering, Klonologie (2016) Detail

Gut besucht: die Vernissage "Umblättern" 

Künstlerbuchausstellung in München 

A lot of visitors at the opening of "Umblättern" 

Artist book show at Munich

 

"Umblättern" Künstlerbuchausstellung in München

Die Künstlerbuchausstellung hat ihren Auftakt am nächsten Wochenende. 

Mein Buch ist Teil einer neuen Serie, die ich vor Kurzem begonnen habe. 

Das Künstlerbuch "...den Wald vor lauter Baum..." (2016) Drucktechniken, Papier, Stickerei

Es wäre naheliegend gewesen, textiles Material zu verwenden. Doch das wäre auch so vorhersehbar gewesen. Das, was man immer tut. Passt nicht zum Thema.

Die Installation ist Auftakt einer Serie zu typischen Erfahrungen mit schöpferischen Prozessen. (Das K-Wort wird ja so gern in der Kunst vermieden, allein das provoziert mich ja zum Thema und macht neugierig!). In dieser Arbeit geht es um die Erfahrung, manchmal den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr zu sehen. Um die Konzentration auf Details, auf das langsame Sehen, das Bewältigen von so vielen visuellen Informationen, dass man das Ganze aus dem Auge verliert...im wahrsten Sinne muss man sich bemühen, wieder Distanz zu schaffen.

Bekannt? 

 Next weekend one of my art books will be shown in "Umblättern", an art book show at Munich. It would have been too obvious to use fabric for the book. But my theme allowed other approaches that I use often: I printed with different techniques (mono print, silkscreen, linocut,...) on paper and stitched over the prints with a strong heavy yarn. 

It is the first work in a new series I started some weeks ago. It will ask about creative processes (yes, I am aware that the c- word is not very popular in the art world. And that is a very attractive point!). The art book subject is about looking very close to details and loosing the whole context: not to see the wood for the trees...

Mehr dazu/more:

Künstlerbuchausstellung

Skizzenbuch Kurs letztes Wochenende - Sketchbook and Journal workshop last weekend

Nachdem schon im letzten Jahr der Skizzenbuch Kurs so beliebt war, habe ich ihn dieses Jahr auch wieder aufgenommen. Schon zum zweiten Mal fanden sich begeisterte Teilnehmer, die herzhaft textile und papierne Werke zu Skizzen und Tagebucheinträgen /neudeutsch: Journals umwandelten.

Hier einige Impressionen

The second sketchbook and journal workshop this year. It is very popular, mark making as a starting point for further textile or paper work. 

Just some impressions of the workshop:

 

Der klassische Arbeitstisch beim Textilen Skizzenbuch

 

Die Installation von Christiane und Christian vor dem Picknick

 

Ideen auf den Kopf gestellt

 

Formvollendet

 

mark making

Zeichensprache für Eingeweihte

 

 Ordnungsfrage

Wohin auch immer

 

                              

GrussundKussundGrussundKuss