Donnerstag, 4. Juni 2015

Suchen und Finden - Starting points and Experimentation



Es ist schon eine Weile her, daß gezielte Projekte mich beschäftigten. Nach einer langen Zeit und klaren, geplanten Werken ist es nicht einfach "die Kurve" zu kriegen und wieder mehr experimentell und spielend neue Ideen zu bearbeiten. 
A wie Anfangen

 It took a while after finishing big projects and teaching to get back to "letting go" and experimentation.







Ein kleiner Einblick in meine Skizzen, hier ein paar Zeichnungen.
Linie scheint mich zu beschäftigen. Mal sehen, wie ich damit nun textil weiterarbeite...

Here a sneak peak into my sketchbook. Sometimes you don't know what's happening while you are searching. After reviewing my sketches I think that it is the line that attracts me in the moment...
looking forward to get it into textile work 


Papier Siebdruck und Fotos im Mai - Paper Silkscreen and photo transfer in my workshops

Der Blick aus dem Tagungshaus in Oberrot


Ich bin zurück von meiner Süddeutschland "Tournee"


I am back from the workshops in the south 
I like to use inspiration directly from the local environment.
To demonstrate dyeing and silk screen techniques, I made a quick drawing of the sheeps and transferred it  into a shape for my design (below).

 Ich nutze gerne die Inspiration vor Ort, um Techniken zu zeigen.
Hier stand der Schafsbock von der Weide in Oberrot Pate für die Demonstration von Färbe- und Siebdrucktechniken:


Ich nutze gerne die Inspiration vor Ort



 Hier kommen ein paar Inspirationen der Teilnehmerinnen:








Dienstag, 5. Mai 2015

Sommer Retreat - Summer studio retreat



Jedes Jahr gibt es wieder ein Sommer-Retreat
im Atelier.
Ideal um sich selbst eine Woche zu gönnen.



Sommeratelier
06.-10.Juli 2015


Ornamente und Symbole
Muster und Geschichten

In diesem Jahr widmen wir uns Ornamenten und Symbolen.

Wir erforschen die Welt der Muster und kombinieren diese mit Ideen der Bildgestaltung.
Die Welt der Muster: sehr oft wird Textilkunst darauf reduziert, „schöne“ gemusterte Stoffe herzustellen. Neben dem dekorativen Aspekt von Mustern gibt es noch andere Ebenen, diese beschäftigen uns in der Textilkunst. Kraft und Trägheit von Wiederholung und die Bedeutung von Anordnungen, zum Beispiel.Lebensmuster.

Rhythmus als kompositorisches Element.

Neben den Inhalten gibt es jede Menge Techniken wie Färben, Materialdruck, Fototransfer, etc. Auch Siebdruck und Paperlamination kann eingesetzt werden. Im Laufe der Woche entstehen auf diese Weise interessante Stoffe, entweder in Serie oder in komplexen Schichtungen.

Bei Interesse am Workshop: einfach per email anfragen. Ich schicke gerne alle Infos zu.

Ornaments and Symbols – Patterns and Stories


Like every year there is a summer studio workshop for 5 days.  This year, we will explore Ornaments and symbols. We are starting to understand the world of patterns. If combined with different design elements we are able to tell (our) stories on fabric and paper. Often, textile work is reduced on “nice patterns” just for decoration. We will dig a little deeper: there are several themes in this subject: repeating as strong element as well as a boring. How about the meaning of adjustments and placement? What about the life patterns, rituals and daily repeating elements? What kind of rhythms? In addition we explore techniques: working with experimental surface design is such a funny and strong experience: dyeing, printing, stencilling, material stamps, photo transfer techniques etc. We will start with some easy ideas and go on with more complex designs while layering patterns, ornaments and symbols on fabric.
If you are interested to join the workshop, send me an email for more information.










Mittwoch, 18. März 2015

Neuer Artikel auf dem SAQA Blog - New Article

Masterclass Protokoll


Blick über den Tellerrand
Interviews helfen, sich selbst klar zu werden, wo man steht, was man gerade tut, und welche Ideen wichtig für die eigene Arbeit sind. Deshalb ist es immer wieder interessant, Fragen gestellt zu bekommen. Oft habe ich keine fertigen Antworten, es ist eine gute Gelegenheit, sie zu suchen. Manche Frage macht deutlich, wie einen die "anderen" sehen.In der nächsten Zeit werde ich etwas "abtauchen". Zwei Masterclasses haben jetzt im März abgeschlossen und nun ist Zeit für Neues. Es sagt sich so leicht, aber das ist es nicht. Neue Ideen schwirren erst einmal irgendwo umher und müssen gefasst werden, indem man dann einfach anfängt. Das ist angesichts von vielen Möglichkeiten gar nicht so leicht. Meine Methode: erst mal in Kontakt mit dem Material kommen, herumspielen, "letting go".  

Clairan Ferrono hat ein Interview mit mir geführt und einen Artikel auf dem SAQA Blog über meine Arbeit veröffentlicht. Dort verrate ich ein wenig über meine Ideen, Pläne und Visionen.

 Being interviewed is often a great possibility to think about yourself. You have the opportunity to think about your concrete position, your ideas and what you prefer in the moment. That's the chance of questions. Often, I don't have direct answers but I have the opportunity to find them.
In the next time, I will "diving". Two of my masterclasses are finished now and I am looking forward preparing new work. Easy said but not done. New ideas in mind but you need to catch them by just starting anywhere. There are such a lot of possibilites at the beginning! My technique: first start to get in contact with the material. Just playing around. Letting go!

Thanks to Clairan Ferrono,  who made an interview with me and published it on the SAQA Blog (see link above). There you can read a little bit about my ideas, future projects and visions. 

Montag, 9. März 2015

Summer class - Sommer Kunst - Kunstsommer Irsee 2015

Detail aus einer täglichen Skizze




Fragmente und imaginäre Ergänzungen: neue Welten (möglicherweise)

f

Fragmente und Frakturen
bieten sich an

der Imagination freien Lauf zu lassen

sei es durch Skizzen, durch Textildrucke oder mit anderen textilen Techniken.

Genau das werden wir im Sommer verfolgen:
"Eine Ahnung vom Ganzen"


Bewerbungen können bis 15.5. abgegeben werden.
Ich freue mich!



Summer Art Class at 
Irsee: 
we are going to explore fragments and fractures.
What a great subject to find imagination and to get some ideas of "more"
textile art at Bavaria!

Deadline for joining: Mai,15th / see the link above 

Freitag, 6. Februar 2015

Monoprints

Urlaubsimpression aus dem letzten Herbst, Detail aus einem meiner Monoprints

Überlappend: Masterclasses

Studie zur Komposition von Heike W.

Ein eifriges Wochenende
hin zu den Abschlußarbeiten wurden 
Kompositionen erarbeitet, ausprobiert, verworfen, verdichtet.

Die Masterclass Surface Design 2014 bereitet
gerade ihre 
Abschlussarbeiten vor.
Im März ist das Abschlusswochenende und im Herbst werden die Arbeiten bei den Sticheleien in Michelstadt gezeigt.
(Oktober, genaueres wird noch bekanntgegeben).

Überlappend
trifft sich gerade dieses Wochenende die neue
Masterclass 2015 zum ersten Mal.

Schon die ersten Eindrücke von gestern zeigen, was in diesem neuen Jahr schon schlummert.
Fotos kann ich dazu noch nicht bieten. Denn in der Inspirationsphase des kreativen Prozesses ist alles noch so offen. Ideen kommen und gehen. Werden aufgenommen, ausprobiert, verworfen, ins Skizzenbuch geklebt und selbst manche Maschinen liefen heute schon stickenderweise heiss.

Dies also aus dem Atelier.
Inspirationsphasen sind fragile Phasen. 
Ich ziehe es vor, in der Ideenfindung von Projekten/Werken
keine 
aber auch gar keine
Hoffnungen auf Werke
durch Fotos zu wecken.
 
Überlappen hat den Vorteil, dass wir hier schon 
"kurz vor dem Schluss"
Werke der MC 2014 
zeigen können.



Spitze gefärbt


Detail: Figuren von Doris K.

Earth Stories 2015 -2016

Mein Werk "Il y a toujours un peu de soleil" in der Earth Stories Ausstellung Photo: Annie Helmericks-Louder


Im Vordergrund die ausgelegten Mappen, die begleitend zur Ausstellung gearbeitet und ausgelegt wurden. Meine Mappe enthält meine Skizzen und Teile von einem Original Wächterhaus Banner /kann man gut an der gelben Farbe erkennen. Photo: Annie Helmericks-Louder

Ausstellungsimpression Earth Stories im Museum. Photo: Annie Helmericks-Louder



Earth Stories
Ein Projekt, das Leni Levinson Wiener ins Leben gerufen hat. 
Die Ausstellung zeigt 21 großformatige Werke, die nun für einige Jahre durch die USA touren, vielleicht ja irgendwann auch durch Europa. 

Die nächsten Orte:
Kennedy Gallery at Ohio University, Athens, Ohio  May 23 – September 7, 2015
San Jose Museum of Quilts and Textiles,  San Jose, CA,  November 6, 2015 – February 28, 2016
Huntington Museum of Art, Huntington, WV, June 25-October 2, 2016
Erie Museum of Art, Erie, NY,  January 20– June 11, 2017


Wie immer ist es eine Freude, ausgewählt worden zu sein und teilnehmen zu dürfen.

Some new venues for the EARTH STORIES project, see above.
It is such a honor to be one of the selected artists.




The 100 -Fiberart for a Cause -

  
Detail meiner Arbeit für Fiberart For A Cause

Nun ist es soweit:
in unglaublichen 2,5 Stunden hatten 100 Menschen sich für das Projekt engagiert und insgesamt 10.000 USDollar zusammengetragen. 
Jede/r "Patron" erhält nun eines der Werke, die von
100 ausgewählten Künstlern 
für diesen Zweck erarbeitet oder gespendet wurden.
Danke an alle, die teilgenommen haben!!!
 

Mein Werk geht nun auch auf die Reise.

Gut dass, das, was wir in den letzten zwei Jahren erfahren durften, nun auch anderen zuteil wird. 
Egal wo, egal wer.


It's done.
The incredible result of the Fiberart For A Cause:
2,5 hours and all the patrons were found!
Thank you all for participating.It is such a strong project!

My work will now travelling and I hope the patron will be happy with it.
We are happy to have had an opportunity to do something and help 
where ever, here or there or everywhere.

 

 

Dienstag, 20. Januar 2015

The 100 - Fibreart for a cause

Here it is: 
my work for the fundraiser project.
I was inspired of winter, feelings, colours and past experiences.

Winterrose (Winter rose, 2015) 10,5x10,5 inch.
Free Machine Embroidery, Painting, Paperlamination, Silk, Organza and sateen, Acrylic paints, newspaper




Winter Rose (2015) Detail 1

Winter Rose (2015) - Detail2



Hier ist es nun: meine Spende für 
the 100 
ein Fundraiser Projekt 
zur Krebshilfe.

Virginia Spiegel hatte mich netterweise angefragt, und nun liess ich mich vom Winter, von Erfahrungen und von den Farben inspirieren.

Hier gibt es mehr Informationen: